Home » Archive by category "ПОЕЗИЯ" (Page 3)
Валери Петров, ПОЕЗИЯ

Тинтявата

ТИНТЯВАТА Валери Петров Днес се навършва година, откакто ни напусна един от най-обичаните български поети – Валери Петров. За да отбележи паметта на големия писател,...
ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Салваторе Куазимодо, Стана Апостолова

Враг на смъртта

Враг на смъртта Салваторе Квазимодо (За Rossana Sironi) Не трябваше лика си да изтръгваш от нас и от света, – той е частица красота. Какво...
Александър Геров, ПОЕЗИЯ

Кръг

КРЪГ Александър Геров  Аз съм затворен кръг – както яйцето съдържа всичко нужно за живот, така изпълнено и в мен сърцето с копнежи, със надежди...
Кирил Христов, ПОЕЗИЯ

Канят ме мамо на тежка сватба

КАНЯТ МЕ, МАМО, НА ТЕЖКА СВАТБА… Кирил Христов   Канят ме, мамо, на тежка сватба – под було, майко, либе да вида; още ме канят...
ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Стана Апостолова, Ч, Чеслав Милош

Дар

ДАР Чеслав Милош Какъв славен ден. Мъглата се разсея рано, аз се разхождам в градината. Колибрите се закрепят към цветовете с нокти. Няма нищо, което...
Клеменс Брентано, ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Стана Апостолова

Розата цъфти

Розата цъфти Клеменс Брентано О, розата цъфти, Аз съм смирената пчела жужаща която в листенцата потъва с чиста гръд и мек прашец със сладък мед...
Милорад Павич, ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Стана Апостолова

След всичко

СЛЕД ВСИЧКО Милорад Павич * Ако би ме отново взела, Година празни листи без черта, Може би бих могъл най-накрая Да ти напиша любовно писмо....
Мирослав Антич, ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Стана Апостолова

Песен за нас двамата

Песен за нас двамата Мирослав Антич Може би трябва да бъде така: никога не се срещнахме двама, търсехме се, протягахме си ръка – поотделно, искахме...
Атанас Капралов, ПОЕЗИЯ

Липса

ЛИПСА Атанас Капралов „Апокалипсисът идва…“ Заплахите с апокалипсис сълзата моя не подлъгват. Светът едва ли ще ми липсва – та той в главата е недъгав....
ПОЕЗИЯ, ПРЕВОДАЧИ, Стана Апостолова, Федерико Гарсиа Лорка

Газела на тъмната смърт

Газела на тъмната смърт (GACELA DE LA MUERTE OSCURA ) ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКА Искам да заспя съня на ябълките, да стоя далече от суетенето на...
Пламен Дойнов, ПОЕЗИЯ

Кафепоеми

КАФЕПОЕМИ Пламен Дойнов     Етиопия Сидамо  Приятно силно, със чудесен аромат, и ето след упоителната глътка с тиха мощ расте съмнение: Дали нощта е...
ПОЕЗИЯ

Очи

Очи Кристоф Мекел Тези отворени очи и ти си в синкавото, което не е лято. Синкаво без въздух и без време без сянка – това,...